Este trabalho consiste no estudo taxonômico das espécies do gênero Pfaffia Mart. (Amaranthaceae) no Brasil. O gênero é neotropical, sendo o Brasil considerado o centro de diversidade do mesmo. As espécies de Pfaffia são encontradas principalmente em formações vegetacionais como cerrados, campos rupestres, campos limpos, orla de matas, borda de rios e capoeiras. O gênero está representado no Brasil por 20 espécies. São apresentadas chaves para identificações das espécies de Pfaffia, descrições, ilustrações, dados sobre distribuição geográfica e hábitat, além de comentários sobre aspectos taxonômicos e nomenclaturais.

A taxonomic treatment of Pfaffia in Brazil is presented. It is a neotropical genus and Brazil is considered as the main diversity center. Pfaffia species occur mainly in open vegetation "cerrados", "campos rupestres", grasslands, forest edges, galery forests, and bruschwoods. The genus is represented in Brazil by 20 species. Descriptions, identification keys, nomenclatural comments, illustrations of the diagnostic caracters are presented together with information about geographic distibution and habitats.

RESUMO Este estudo apresenta uma revisão taxonômica do gênero Hebanthe Mart. (Amaranthaceae) no Brasil. Seis espécies são confirmadas para o Brasil: Hebanthe eriantha (Poir.) Pedersen, H. grandiflora (Hook.) Borsch & Pedersen, H. occidentalis (R.E.Fr.) Borsch & Pedersen, H. pulverulenta Mart., H. reticulata (Seub.) Borsch & Pedersen e H. spicata Mart. São feitas sinonimizações de variedades e formas. As espécies de Hebanthe são encontradas em formações florestais, principalmente no interior e em bordas de matas ciliares, semi-decíduas e pluvial-atlântica. Além da chave para identificação das espécies são apresentadas descrições, ilustrações, informações sobre o hábitat e distribuição geográfica, comentários taxonômicos e nomenclaturais.

ABSTRACT This study presents a revision of the genus Hebanthe Mart. (Amaranthaceae) in Brazil. Six species are confirmed for Brazil: Hebanthe eriantha (Poir.) Pedersen, H. grandiflora (Hook.) Borsch & Pedersen, H. occidentalis (R.E.Fr.) Borsch & Pedersen, H. pulverulenta Mart., H. reticulata (Seub.) Borsch & Pedersen e H. spicata Mart. Synonimizations of varieties and forms are presented. The species occur in forest formation, mainly in edges and interiors of riparian, semi-deciduous, and pluvial atlantic forests. Descriptions, identification keys, nomenclatural comments, ilustrations of the diagnostic caracteres are presented together with information on species habtitats, geographical distributions.

RESUMO (Padrões de distribuição geográfica das espécies brasileiras de Pfaffia (Amaranthaceae)) O gênero Pfaffia Mart. é neotropical, sendo o Brasil considerado o centro de diversidade com 20 espécies, das quais 19 ocorrem na província biogeográfica do Cerrado. Suas espécies apresentam padrões de distribuição geográfica desde amplos até endêmicos. As províncias mais pobres em número de espécies foram a Amazônica e a Pampeana com três espécies em cada uma. O estado de Minas Gerais pode ser considerado o centro de diversidade e de endemismo do gênero, com espécies ocorrendo principalmente nos cerrados e campos rupestres.

ABSTRACT (Patterns of geographic distribution of the Brazilian species of Pfaffia (Amaranthaceae)) The Brazil constitutes the main diversity center of the neotropical genus Pfaffia, with ca. 20 species, of which 19 occur in the "Cerrado" biogeographic province. Their species present distribution patterns ranging from wide to endemic. The poorest provinces in number of species are the "Amazônica" and "Pampeana" with three species each. The State of Minas Gerais can be considered the center of diversity and endemism with species occurring mainly in the savanna-like "cerrados" and rocky grasslands of the "campos rupestres".

RESUMO Pfaffia cipoana e Pfaffia rupestris (Amaranthaceae) constituem-se novas espécies para a flora brasileira, inseridas na secção Pfaffia, a qual inclui o maior número de espécies no Brasil. Pfaffia cipoana é próxima de P. denudata diferenciando-se desta, principalmente, por apresentar folhas de comprimento e largura maiores e sépalas oblongas. Pfaffia rupestris diferencia-se por ser extremamente foliosa, com folhas diminutas, opostas e verticiladas. As referidas espécies foram reconhecidas no decorrer da revisão taxonômica do gênero Pfaffia para o Brasil. São apresentadas descrições, ilustrações, observações sobre o hábitat e a distribuição geográfica.

ABSTRACT Pfaffia cipoana and Pfaffia rupestris (Amaranthaceae) are two new species of the Brazilian flora. These species are included in the section Pfaffia, which has the largest number of species in the Brazilian territory. Pfaffia cipoana is close to P. denudata but it is set apart mainly by the greater length and width of the leaves and oblong sepals. Pfaffia rupestris differs as it is extremely leafy, with small, opposite and verticillate leaves. The two species were recognized during the revision of the genus Pfaffia in Brazil. Descriptions, illustrations, observations about the habitat and the geographical distribution of the new species are presented.

O estado de conservação dos representantes dos gêneros Froelichia Moench e Froelichiella R.E. Fries (Amaranthaceae) no Brasil é discutido, baseado nos critérios da União Internacional para a Conservação da Natureza (IUCN). A maioria das espécies pode ser considerada como vulnerável, mas também podem apresentar problemas de conservação mais sérios em base regional, enquanto outras espécies podem ser consideradas como: provavelmente extinta (EX), criticamente em perigo (CR) ou em perigo (PE) ao menos em extensas porções das suas áreas de distribuição original.

The state of conservation of the representatives of the genera Froleichia Moench and Froelichiella R.E. Fries (Amaranthaceae) in Brazil is discussed based in the criteria of International Union for Conservation of Nature and Natural Resourses (IUCN). Most of the species can be considered as vulnerable, but may also present more serious problems on a regional basis, while some species should be considered as probably extint (EX), criticaly endangered (CR) or endangered (PE) at least in large part of their original distribution range.

No presente trabalho, os autores apresentam uma chave e redescrevem as nove espécies de Alternanthera Forsk. (Amaranthaceae), ocorrentes no Rio de Janeiro, assim como sua distribuição geográfica.

Abstract In the present paper the authors give a key and descriptions to the nine species of Alternanthera Forsk. (Amaranthaceae) from Rio de Janeiro and their geographic distribution.